Alsacia, Francia, Mercados navideños

Visitar Obernai con niños en navidad

12 January, 2020

Cómo llegar

Parkings gratuitos

Partiendo desde Estrasburgo, si bien hay autobuses (lo más barato, pincha aquí para consultar la línea de autobús) y trenes (pincha aquí para consultar los horarios de tren), nosotros llegamos en coche. Logramos aparcar fácilmente en una calle secundaria, pero teníamos localizados estos parkings gratuitos por si no se daba tan bien:

  • Parking des Remparts : 335 plazas
  • Parking de l’Altau : 140 plazas
  • Parking du Stade : 157 plazas
  • Parking du Cosec : 40 plazas
  • Place de l’Eglise : 19 plazas
  • Rempart Monseigneur Freppel : 45 plazas
  • Parking de la Salle des Fêtes : 69 plazas (cerrado los jueves porque se pone alli el mercado semanal)
  • Parking Charles de Gaulle : 128 places.7

Aparcamiento de pago

  • Place de l’Etoile
  • Place Notre Dame
  • Places des Fines Herbes
  • Palce André Neher
  • Place du Marché
  • Place du Beffroi
  • Rue du Général Gouraud
  • Rue de Sélestat
  • Rue Sainte Odile
  • Rue Dietrich
  • Rue Baegert

Se paga de 9h a 12h y de 14h a 18h de lunes a sábado. Se paga mediante parquímetro que acepta monedas, tarjetas y pago por la aplicación Flowbird y que se puede poner en varios idiomas, incluido el español.

Las tarifas de estacionamiento son las siguientes en el horario de pago:

  • 20 min. : gratis una vez por vehículo y día
  • 40 min. : 1 €
  • 1h : 1,50 €
  • 1h20 : 2 €
  • 1h40 : 2,50 €
  • 2h : 3 €
  • 2h15 : 10 €
  • 2h30 : 20 €

Alojamiento

Nosotros nos alojamos en Estrasburgo, pero para presupuestos pequeños, recomendamos el camping municipal (pincha aquí) que dispone también de cabañas y de espacio para autocaravanas.

Dónde comer

A nosotros nos encantó el restaurante La cloche, cerca del ayuntamiento. Tiene dos ambientes, ambos muy tradicionales. Uno es el restaurante propiamente dicho con estilo alsaciano medieval y, si te ubicas en el lado izquierdo, podrás disfrutar de su vidriera. El otro es una pequeña cafetería que permite comer platos más pequeños, pero también tradicionales. Nosotros optamos por la cafetería y nos pusimos morados.

El restaurante está ubicado en la planta baja de un hotel. En el hotel se exponen obras de Charles Spindler, artista alsaciano de principios del siglo XX.

Qué visitar

El encanto de Obernai reside en caminar sus calles, observar sus casas y todos los detalles que las componen: emblemas de corporaciones, esculturas, portales… El emblema más frecuente es el de la cuchilla de poda con un racimo de uvas

Plaza del mercado

La plaza del mercado agrupa algunos de los edificios más bonitos de Obernai. En otro tiempo allí se concentraban las posadas, las corporaciones y los edificios públicos.

El ayuntamiento: Hôtel de ville

Allí se encuentra el edificio Hôtel de ville, el Ayuntamiento, del año 1462, que ha sido renovado en varias ocasiones, añadiéndose en el año 1604 un mirador gótico en la fachada que da a la plaza y que se usaba para ver los festibales que tenían lugar en esta. En 1848, siguiendo los planos de Antoine Ringeisen, el edificio recibe un cambio en un estilo neorrenacentista y se pintan los frescos de su fachada. Fue clasificado como monumento histórico en 1900.

En su interior se encuentra la sala de justicia. En el año 1600, en el apogeo de la prosperidad de lObernai como ciudad imperial, se impartía justicia en el Ayuntamiento en el Salón de la Justicia. La magnífica decoración se ha conservado con frescos inigualables. Esta sala sólo está abierta al público en las Jornadas del Patrimonio. En el año 2020 serán previsiblemente en septiembre.

Kappelturm

Tras la demolición de la antigua capilla de la Virgen María del siglo XIII en 1873, la torre terminada en el siglo XVI permaneció junto al ayuntamiento. Esta Kapellturm (“Torre de la Capilla”) tiene 60 metros de altura. En el quinto piso tiene una hermosa balaustrada neogótica y un techo de pizarra puntiagudo. Así, la torre servía como campanario.

El reloj data de 1841. El campanario contiene seis campanas, dos de las cuales son de 1429 y 1474.

Al principio contaba con tan solo cuatro plantas. En 1597 se construyó la quinta y se alcanzaron así los 72 metros, lo que resultaba ser una altura bastante superior a los 18 metros del torreón más alto de las murallas. Por ese motivo se comenzó a utilizar como lugar de vigía, y construyeron dos pequeñas habitaciones para los guardianes de la ciudad.

Halle aux blés

Mercado del trigo: antigua carnicería pública construida en 1554 en estilo renacentista, con elementos góticos. La fachada a dos aguas está decorada con dos cabezas de ganado y el escudo de la ciudad de Obernai. Se encuentra justo enfrente del Ayuntamiento.

Fuente de Santa Odile

Se construyó en 1904 segun el diseño de Alfred Marsolff para festejar la finalización de la traída de aguas a la ciudad.

Maison Fastinger

Ubicada en 68 Rue du Général Gouraud, su patio es impactante. Es una casa privada que pertenecía a Michel Gyss, y que hoy en día pertenece a la familia Fastinger. El pozo del patio tiene un toro, símbolo de los carniceros.

La casa romana

Se edificó entorno a 1240, pero se reformó en el renacimiento. Mantiene estilos de ambas épocas. Fue la corte de los Rathsamhauser.

La plaza Beffroi

Se encuentra justo detrás del campanario. Allí se encuentra la Oficina de Turismo de Obernai, y justo al lado un baño público que se desinfecta automáticamente cuando se sale del habitáculo.

El pozo de seis cubos

Pozo de los seis cubos. Al fondo, la Igleisa de San Pedro y San Pablo. A mi espalda, el restaurante La Cloche.

También clasificado como monumento histórico en el año 1900 es de singular belleza. Es de estilo renacentista, construido en el año 1579. Anteriormente estaba pintado. Una inscripción evoca el encuentro de Jesús y la samaritana en el pozo de Jacob.

La plaza de la Estrella

Place de l’Étoile. Toma el nombre de una antigua posada y la atravesaba el canal de los molinos. Es de singular belleza con sus edificios típicos alsacianos.

Iglesia de San Pedro y San Pablo

Église Saints Pièrre et Paul. Levantada sobre las ruinas de una iglesia gótica anterior a finales del siglo XIX, tiene vidrieras del siglo XV. El altar representa la sepultura de Cristo.  Su estilo es neogótico. Destaca el órgano de Merkin. Junto a la iglesia hay un cementerio donde se puede observar una capilla y un monte de los olivos.

Delante de la iglesia se encuentra estatua dedicada a Charles Emile Freppel, un teólogo nacido en Obernai en 1827 que fue obispo de Angers y nombrado caballero de la legión de honor. La estatua representa la remisión de éste de una carta defendiendo que la Alsacia perteneciera a Francia.

Maison Strohn

8 Rue des Pèlerins

Sinagoga

Es de 1975 y estilo neogótico, financiada por los judíos que vivían en ese momento en Obernai; unos 205.

Murallas

Una de las torres de la muralla

Rodean la villa y permiten un agradable paseo. Los antiguos fosos están hoy plantados de viña, flores y árboles frutales. Llegaron a tener 20 torres y cuatro puertas.

Obernai en navidad

Los lugares esenciales son la plaza del mercado y la plaza beffroi, que es donde ponen los mercadillos, seguidos de la plaza de la Estrella, donde se pone un tiovivo y la silla de papanoel, que suele estar ocupada por éste algunas horas los fines de semana para recoger los deseos de los niños y, si no, para hacerse una foto por los visitantes.

En la iglesia de San Pedro y San Pablo este año 2019 ha habido una exposición de belenes del mundo muy aconsejable.

Otros lugares que visitar en Obernai

Rutas a pie para niños

Los alrededores de Obernai son encantadores, a los pies del monte Santa Odile y en la región vitícola más importante de Francia. Por eso puede merecer la pena hacer una ruta por sus caminos.

El sendero vinícola del Schenkenberg : Hay numerosos carteles explicativos sobre los trabajos de la viña, muy bonito panorama sobre Obernai y la llanura de Alsacia (duración aproximada: 1h30)

El parque municipal : Muy bonito parque florido, numerosas especies de árboles, zona de juegos para niños (columpios, zona de arena, toboganes)

La finca de la Léonardsau : A 3 Km. del centro ciudad, de 9 hectáreas, Castillo del siglo XIX, jardines francés, japonés e italiano. (abierto de 8 a 19 horas).

Parque acuático

El espacio Acuático l’O supera lo que sería una mera piscina, con unos 5.000 m². de espacio dedicados al deporte, con zona de jacuzzis y saunas, restaurante, piscinas para niños, etc. Si viaja con niños, puede ser una excelente forma de acabar el día.

Descargables

Aquí tienes un mapa con los puntos de interés señalados para descargar e incluir en tu google maps y poder guiarte con facilidad sin que tengas que buscar. Así podrás saber en cada momento qué punto te queda más cerca para organizar tu visita.

Aquí tienes un folleto de la oficina de turismo que puedes descargar e imprimir para llevar en tu visita.

Apps sobre Obernai

Aunque probablemente no sean muy útiles para el turista, las apps oficiales para consultar la actualidad de Obernai son las siguientes:

App para Android.

App para IOS.

Santa Odile

Resulta difícil visitar Obernai sin conocer la historia de Santa Odile, porque numerosos monumentos le están dedicados. Odile, hija de Adalric, duque de Alsacia, nació ciega. Rechazada por su padre, fue escondida en un monasterio de Borgoña y recobró la vista el día de su bautismo. Su hermano Hugues la trajo de vuelta, pero cuando Adalric quiso casarla con un joven príncipe, ella escapó. Milagrosamente, una roca se abrió delante de ella. Adalric cedió y fundó el convento de Hohenbourg en la montaña, del cual Odile sería la primera abadesa. Este convento se encuentra a 15 km de Obernai: es el lugar de peregrinación más importante de Alsacia (donde se puede visitar la tumba de Santa Odile, la Capilla de las Lágrimas, la Capilla de los Ángeles y la fuente milagrosa). La fiesta de Santa Odile es el 14 de diciembre.

Historia de Obernai

Para no sobrecargar esta página, he decidido hacer un apartado de historia de Obernai, al que puedes acceder aquí.

 

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply

Skip to toolbar